Osaga Kompakt-Teichfilter OTF 16011 Zusatzbox f. 16001

Kompakte Mehrkammer-Teichfilter mit UV-C-Klärung und klar abgestufter Filterleistung

Die OSAGA Kompakt-Teichfilter der OTF-Serie verbinden mechanische Vorfilterung, biologische Aufbereitung und – je nach Modell – integrierte UV-C-Klärung in einer kompakten, übersichtlich aufgebauten Filterstrecke. Statt einer einzelnen Filterbox arbeitet das Wasser hier nacheinander durch klar getrennte Kammern mit unterschiedlicher Bestückung. Grobe Partikel werden früh abgefangen, feinere Belastungen anschließend weiter reduziert und in den biologischen Bereichen nachhaltig verarbeitet. Das Ergebnis ist eine deutlich stabilere Wasserqualität und ein sichtbar klareres Teichbild.

Die Serie ist so aufgebaut, dass sich die Filterleistung exakt an die Größe und Belastung des Teiches anpassen lässt. Zwei Modelle sind vollständige Filtersysteme, während eine Variante gezielt zur Erweiterung dient. Dadurch entsteht eine logisch abgestufte Auswahl – von der kompakten Einstiegslösung bis hin zur erweiterten Filterstrecke mit zusätzlichem biologischem Volumen.

OTF-8001 ist die kompakte Komplettlösung für kleinere Teiche. Eine Filterbox mit zwei Kammern, bestückt mit Filterschäumen, übernimmt die Reinigung. Der integrierte 18 Watt UV-C-Klärer unterstützt zusätzlich dabei, feine Trübungen und Schwebealgen sichtbar zu reduzieren.

OTF-16001 arbeitet mit zwei hintereinander geschalteten Filterboxen und erweitert die Filterstufen deutlich. In der ersten Box übernehmen Bürsten und Filterschäume die mechanische Vorarbeit, in der zweiten Box sorgen feinere Filterschäume und Biobälle für die biologische Aufbereitung. Auch hier ist ein 18 Watt UV-C-Klärer integriert.

OTF-16011 ergänzt das System gezielt um eine weitere Filterbox mit Biobällen. Diese Varianteist NURals Erweiterung gedacht und wird an den OTF-16001 angeschlossen, um die biologische Filterleistung weiter auszubauen.

Vorteile auf einen Blick

• Mehrstufige Reinigung: Getrennte Filterkammern übernehmen mechanische und biologische Aufgaben in klarer Abfolge
• UV-C-Klärung integriert: Unterstützt bei klarerem Wasser und reduziert feine Trübungen sichtbar
• Abgestufte Varianten: Kleine Komplettlösung, größere Hauptanlage oder gezielte Erweiterung
• Durchdachte Medienverteilung: Bürsten, Filterschäume und Biobälle greifen sinnvoll ineinander
• Kompakte Bauform: Platzsparend am Teichrand positionierbar
• Flexibel erweiterbar: Größere Anlagen lassen sich gezielt ausbauen statt komplett ersetzen

Anwendung

Die OTF-Serie eignet sich für klassische Garten- und Fischteiche, in denen eine zuverlässige, klar nachvollziehbare Filterung gefragt ist. Durch die abgestufte Führung des Wassers wird nicht nur sichtbarer Schmutz entfernt, sondern auch die Grundlage für eine stabile biologische Reinigung geschaffen.

Die Wahl der passenden Variante richtet sich nach Teichgröße und Besatz. Kleinere Anlagen profitieren von der kompakten Bauweise des OTF-8001, während größere Teiche mit dem OTF-16001 eine deutlich breiter aufgestellte Filterstrecke erhalten. Bei steigender Belastung oder höherem Fischbestand kann das System mit der Erweiterungsbox OTF-16011 gezielt ergänzt werden.

Technische Übersicht

• OTF-8001: bis 8.000 l, max. 2.500 l/h, 18 Watt UV-C, 474 x 450 x 498 mm
• OTF-16001: bis 16.000 l, max. 5.500 l/h, 18 Watt UV-C, 821 x 450 x 498 mm
• OTF-16011: Erweiterungsbox, bis 20.000 l im System, 5.500 l/h, 330 x 450 x 416 mm
• Mehrkammer-System mit Bürsten, Filterschäumen und Biobällen
• Robustes Gehäuse für dauerhaften Außeneinsatz

Lieferumfang

Je nach Auswahl erhalten Sie entweder einen vollständigen Kompakt-Teichfilter mit integrierter UV-C-Klärung und bestückten Filterkammern oder eine zusätzliche Filterbox mit Biobällen zur Erweiterung eines bestehenden Systems. Die jeweiligen Filtermedien sind passend zur Variante bereits enthalten und auf die jeweilige Filterstufe abgestimmt.

Fazit

Die OSAGA OTF-Serie bietet eine klar strukturierte Filterlösung für Gartenteiche unterschiedlicher Größe. Vom kompakten Einstiegssystem bis zur erweiterten Filterstrecke mit zusätzlichem biologischem Volumen lässt sich die Filterleistung gezielt anpassen und Schritt für Schritt ausbauen.